Main difference for me is the interface. While I enjoy playing NH more due to how much more "immersive" the sea experience is (lingering cannon smoke, noisy deck, dynamic-ish waves), I always miss the more intuitive interface of ERAS II. Not qualified enough to comment on other gameplay differences, since I almost always play on Arcade difficulty.