The unity domain is probably a license check. I was not aware (and not surprised) they do this. The killebee one is for "updates" as mentioned above.
Blocking this should not have a negative effect.
if you play MP or FShare there will be a couple of others, both to killerbee