Thank you for giving it a shot! I see how the final section can be frustrating. Either way I appreciate your time <3
If you do wish to give it another shot, you can use the "=" key to skip sections of the overworld until you reach the area you stopped at.
*spoilers/solution to final area*
If you're having trouble with the "eyes" , I think they have a tendency to clip through terrain. I would hug the wall and look back and forth at the two eye enemies. They only move towards you when they're out of sight, and will stop following once you're out of range.