It is not explained, but if you look closely there is a "sound" field generated around you when you move. Enemies react to that. Sneaking reduces the area. But I agree, the enemies are too aggressive.
