as per the changelog
The new content is only accessed before the episode ends as it is an option to go see Jeze before the movie.
