It shouldn't be too hard to format this as a zine, take a look at some of the linked resources on the zine page.
What I did was find a template, open up Google slides and then just import my pages as PNG images and arrange them on the template.
If you do it correctly, you can print your entire booklet out on one sheet of paper and then fold it into a mini zine.
Cool illustration btw