Not exactly: They will apply normally and the buff will be lost after one fight, but there's an additional +5 or so that's applied permanently per potion.
Ah, thankyou for the clarification.