I think just featuring the winners in a bestof youtube video would make the most sense. The creators get exposure and no monetary prize needed at all. Plus the creators of the jam all have yt channels. Win win
I think that being featured in a video is better than winning a prize. What if someone wants the assets prizes, but then you win, and get Unity Pro, but you do not want it? ) : Being featured in a video is always good!