As of the latest snapshot (in the blog post below), there are no longer any pop-ups and I'll work on implementing these features in a better way. Uninstall all previous versions of the snapshots and install the latest version.
https://bitl.itch.io/novetus/devlog/667822/edge-snapshot-v238783345311