In case anyone else comes looking for an answer, and is struggling, I was only able to get Dullahan after I got Yuki from the snowy mountain area. Their storyline is kind of connected.
