I mean the screen resolution as in width x height, so for instance if you are playing on 1366x768, try half of that. Less pixels means the FPS should be much higher, fixing the issue.
As for dexterity, it increases everytime you manage to dodge an attack.