It does work, if you compare total gain of different producers and the actual rate at which you accumulate light - you'll notice that the latter is much faster. It just doesn't get taken into account in UI for whatever reason.
I'm definitely accumulating light faster after upgrading it, just can't see the numbers in the UI anywhere
Yeah, event UI doesn't show you all information but all buffs are working.