Iris will certainly have more scenes and story content in the future. Although, her storyline will be quite different from some of the other characters, but you can certainly look forward to seeing more of her ^^
As for some kind of size potion for the MC, there will almost definitely be something like that in the future, but it will likely be an item that is consumed to unlock certain scenes, not something that is permanent.