Thanks for the detailed reply!
Unfortunately this was a 3-day game jam submission and all the coding and ideas were done by me (including the Enemy and Ally AI), so I wasn't able to add more interfaces and instructions in qwq
Moreover, the organizer did state that we should leave out things like a settings menu is not recommended to be included for this game jam!
Thank you for discovering a new bug, that was a new one :o