Ahh, thank you! You were very close to solving it. I don't want to give too much away, but as a hint, you're right in thinking you didn't die when you "escaped". :) Otherwise, I'll be putting up a dev log that includes a full playthrough over on YouTube sometime in the next few days.
I'll check your game out!