Stealth gameplay was first really made mainstream by the original Metal Gear, which is a top down 2D game. There's also other 2D stealth games you can check out and take inspiration from.
If you feel like making a 3D game instead or that it's better for your vision that's alright, but I don't think you have to switch to 3D just because you are making a game with stealth mechanics.