Ok that's totally a bug, sorry for wasting your time!
We tested it and worked well on different PCs, but you are not the only one experiencing unexpected bugs, we thought you were simply having hard times with the riddles so we didn't want to spoil you the game at first! D: