Lovely art style, reminds the firts series of pokemon game ;)I got confuse with the quest tho and couldn't figured out what I had to do :x
Yes, I can get that issue, I had an idea of using arrow to point to person/quest but could not figure the rotation of the pointer, so had to use a square...
I fixed it in my editor but I am not sure if I can update it here.