You could try to use a virtual machine, like UTM or Parallels
or Wine, or Proton. Less overhead this way.
you can use proton on mac?
Well, I had assumed so, since Wine does, but it looks like you'd have to do something else - apple stopped shipping several dylibs that proton needs.
