Ah, the stars you are supposed to connect are the constellations in the background. I can see how that might have been a bit confusing. Druids kind of do their own thing, and passively help you out as you grow the forest. I was aiming to have something akin to a tutorial but couldn't fit it in the time span, unfortunately.