Playlist issue should be addressed now, please download 2.3.1 from Itch.io once again.
The “Problem Connecting” window is normal for the time being and is caused by Apple’s OAuth process for some reason.
