In case anyone else sees this looking for an answer, you can make (or find) a treasure chest and put your old junk tools in that. If you found a chest, can use the "pickup tool" to pick it up and move it. This can keep your inventory clean.
