To unlock the cafe and events for Victoria and Makima, you need to complete a few of Touka's events. All event hints are in the phone notes in the "Side" tab.