Thanks! the room where you got stuck is the one with two drones? if so, then you are supposed to jump on the drones, using them as platforms, Also, dash will help you get a bit more vertical velocity, which you will need for the last jumps.
Oops! That was a bit of a slip-up on my part. Thanks for the tip; now I've finally reached the "You win" screen! ;-)
