Linux version works great here (Steam Deck, nothing special done). Maybe running it on the terminal will give clues about why it doesn't run on your system?
How do you get it on steam deck?
Download the Linux version, extract the zip, extract the tar, game is in the newly extracted folder. It should just run.
