Ahh, Okay I know how to fix this. The game should be updated in a couple of days.
Edit: Done! The day one patch is released, adds a pause menu for screen mode, an invert option, and should fix this error.
Viewing post in Battlestar Galactica: Condition One comments
Thanks for the quick response and turnaround on that update! The game no longer crashes instantly, I'm now able to go into the main menu and start a game, and all the regular controls appear to work. Unfortunately, VR mode does not seem to be working. I ran the .exe with the -vr argument like it says in the pause menu, but nothing shows up in the headset. The resolution of the game changes (I think that it's rendering the game at the scale of the headset and not my monitor, so using -vr does do something) but nothing shows up in the headset.