The Inspector leaves behind a stamp after he's gone, you can use it to sign the other document
As for ending 5 the robber won't try to get into your office if he can just steal the package left alone instead.. and then he isn't present for the events of ending 4...