i agree with the hitboxes. the more i screwed with them the more i realized how buggy they were, but im not 100% sure on how to fix it. i put the hitboxes up on the Known Bugs section of the itch page when i submitted the game.
But thanks for the suggestion for the indicator :)