Hey! I get 'pdxinfo is missing' when sideloading via the website. And this is when I try adding the 'DriftMania.pdx' file.
Update: ...Oh. So there's a folder within that. That's misleading. I think you should avoid doing that and have the readme on the game page or within the game itself.