Try launching through the itch app. That is what fixed it for me.
Apple needs you to run any app from the Application folder. So make sure that's where you extract the .app folder.
