The difference is precisely that open-world events are repeatable. They serve as a sort of brief continuation of the character's storyline.
