I think you need to add your custom resolution to (your user directory)\AppData\Local\VotV\Assets\res.txt, disable auto-resolution option in the settings and select your resolution for it to work properly
thanks