Hey indivi, have you thought of using the ruined lab's mechanical seat?
Edit: Is it a bug or is it on pourpose that when you enter the slavers hideout and learn about the mine Cassie doesn't come back to the safehouse? Because I can't progress through it without being able to interact with her