Between the end of chapter 44 and 45 where it does the volume 3 recap. It's specifically during the recap.
