Glad you’re enjoying the game!
As for your question, I assure you, any innuendo is entirely an accident. The arrow is floating simply because I lacked the art skills to do anything more elaborate when I made this game.
I will leave a note to look into changing it, in case I find time to release a new patch.
~ Cloaked