You have to find 3 key cards, and then the portal opens up. When it's open it has a sound effect that should help you find it!
