Skip to main content

Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines

HI POOKIE

(1 edit)

HEYYYYY

could you translate something into Spanish for me? 

SURE WHAT IS IT ๐Ÿฅฐ

yes please translate "I am slowly but surely losing my mind" into Spanish for me, thank you! ๐Ÿ˜Š 

(I promise this is not a joke request I actually need this)

.

OH!

OKAY.

UM.

OKAAAYYY…

poco a poco, estoy perdiendo mi mente ๐Ÿฅฐ๐Ÿฅฐ

(i canโ€™t really use the phrase you gave me considering in spanish context itโ€™ll sound differently, BUT, this phrase is translated to: โ€œlittle by little, iโ€™m losing my mindโ€, which is another way of saying: โ€œi am slowly but surely losing my mindโ€, just more chill ๐Ÿค‘)

THANK YOU!

(Oh wow uh dang alright. I mean... is it... is it bad? Just out of curiosity like what exactly do you mean? I just want to know.)

YES YW

(no no, it just wonโ€™t sound the same if a person fluent in spanish were to say it, you know? spanish kinda goes with its own flow ๐Ÿค‘)

(ah makes sense.)

YAWWWW