Selling on both Itch and Steam isn't an issue. The only stipulation would be that Steam requires any other sales platforms to have the same pricing. You can't sell at different price points than what you've set on Steam.
