You can't buy this game. The developer commented in previous releases that he disabled it on ITCH and that you can support him in other sources if you want. He posted these links
https://fantia.jp/fanclubs/477758
https://ci-en.dlsite.com/creator/15612