by the way, is the third level even beatable? where do I go from here?
Yes, it can be beat. You would need to move south from where you're standing.