Thanks! There's not much lore at all to be fair, basically what I thought of it was that they got haunted by some spirit, which cased them to move and also "clip out" of reality slightly, hence why you can clip into them, and the yellow stuff at the core represents that corruption that kills you. At the end you free whatever was haunting them and they go back to serving their purpose as furniture.