That initial section was just a small preview we released ahead of time while finishing up Tai's Route. Now that Tai's Route is done, we're full steam ahead on content for the Poly Route/Axel, Dom and Russell. The current patreon update has an expanded version of Day 5 with multiple possible endings, this'll arrive in the next public update. The next Patreon update will contain several chapters in Day 6.