Just find the Direct X installer on the Internet. If I'm not mistaken, here is a pack with all versions https://www.microsoft.com/ru-ru/download/details.aspx?id=35
Install this, just in case, restart your PC and try to enter the game
Viewing post in Voices of the Void 0.7 (Latest Release Build "0011") Bug Reports
I solved the problem but I don’t think it will help you.. But for people like me who play with Linux through wine, here is the solution:
Use wine-ge & lutris. I'm using wine-ge-8-26-x86_64.
DXVK and VKD3D must be enabled in the runner options.
Be sure to install "VisualC++", "wine-mono" and ".net". Wine itself will offer them for installation when the application starts.
I also recommend using a custom wine directory. In my case, it is located in "/home/fox/Games/.wine" so that it does not get mixed up in the standard directory and nothing breaks.
When creating a new wine directory, it turned out that there is no need to install direct x (but the installation helps to fix tearing). Apparently because of DXVK. Perhaps installing Vulkan will help those who use Windows? I can't give a guarantee. Or perhaps you don't have VisualC++ installed. Anyway, on Linux I was able to solve the problem. I also use Arch, GNOME and flatpak for lutris.