I think your players somehow triggered the victory condition but didn't show win at all for some reason. I knew this game had lots of bugs.
