Is the tablet version still the original release because that's what I'm seeing on the page on my end
I'd delete and reinstall, the links are updated.
If you're confused about update 3: that is a Patreon-exclusive for a time, the itch version is update 2.
when I originally posted this comment it still said it was the first one for tablets so I don't know I haven't downloaded it yet