Check out the new screendoor dither in the frag light effect. it definitely has its own artifacts, but might be interesting for this case.
Frag light is a separate itch project.
