Skip to main content

Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines
(+1)

I'm sorry! I did not understand how to use it.

Is this ok?

(1 edit)

That'll work great! I'll take a look at it in the next few days and give it it's own thread if it all looks good. Thanks again for the time spent on this, I really appreciate it!

Edit: Oh, I thought you were working on a translation of Gutter Trash, not the first game. Either is good, just want to make sure you uploaded the right file. I'll take a look at this one for now though.

(2 edits)

Now that I've played it a bit, I have a few questions:

1. CS patched with your translation makes Mezz invulnerable to damage for some reason. I've checked and it doesn't happen with the original (IE it's not a bug original to the game.) Were you using a Godmode plugin that you forgot to take out? Leaving out the js folder from your patch and just using the originals doesn't fix it though, so it seems like you may have messed up something with the enemies skills/attacks while editing.

2. Is there any reason you're redistributing the js/plugins folder in the patch? As far as I know everything that needs to be translated should be in data.

(+1)

The first one, regarding damage, I forgot to remove the status up to quickly check the content.

Regarding the second one, the js file, some text displayed on the status and equipment screens can only be edited by the js file. So I have included the edited version!

I will get the first one to you as soon as I can.

(+1)

https://files.catbox.moe/pxjywu.7z

(+2)

Also, Gutter Trash is currently being edited.

It will be completed much later, but I will post a link to it here as soon as it is ready!

"Regarding the second one, the js file, some text displayed on the status and equipment screens can only be edited by the js file." Oh, probably because I'm using all those plugins to reformat them. Ha, sorry about the extra work. Appreciate it though. I tested the new version, and it looks like it's working correctly now, so I'll continue my playthrough.

Excellent. Finished playing through your translation yesterday, but didn't have time to post till now. I really like it! As of now, it has its own News Post on the CS page, so hopefully everyone that needs it can find it. Thanks again for the work, and I look forward to seeing GT when it's ready (no rush though, I know it's a much larger game).

(+1)

Thank you for your contribution!

I will be the one to make the announcement in X!

Sounds good. If you don't mind, let me know here as well, I don't watch stuff on X very closely.

(+2)

Is my account ok?

My account is @eiga1271028!

That should work. I look forward to seeing it when it's ready!