Oh that's such a shame! I'm not sure why the bone clicking didn't work for you, it should be direct.
(btw the questioning mechanic is just for flavour in this version, as you only need to spot what is wrong to see if you need to dispose of them or let them pass, so it's not needed for playing the game)