More monsters spawn as you complete objectives, which is just used as a difficulty thing since I didn't have time in the jam to do more actual monster phases/behaviours.
As for randomization, I'd say just adding some mechanic that lets you find items easier (possibly tied to the echolocation ability) would probably circumvent frustration. Thanks for the feedback and thanks for playing!