Lich quest is broken in 5.8. The dialog system finally died it started forgetting random things no matter how many times I would add it back in.
Had to transcribe everything in the new system for 5.9, but it should work fine in that version and no more future random loss.
You can deslime yourself via the character creator at the bottom. Just remove the material and the bones.